This is actually minimally visible when playing.
You could TRY using slopes or maybe even float up to avoid player from being in the point where this is visible. Even put invisible masked tiles (I recall there are such in Jungle as I used them for sure). But really, this is just being bery in-depth. Most players won't care about this minor setback.